Si tiene síntomas similares a los de la gripe o COVID-19, llámenos al 503-814-0099 antes de visitar cualquiera de nuestras ubicaciones. Más información.
Buscar
Guía del paciente

Planificación anticipada de la atención

Voluntades anticipadas

Tomar sus propias decisiones de atención médica es su derecho, aunque no pueda hablar por usted mismo. Puede hacerlo completando un documento legal llamado “formulario de voluntades anticipadas”. Si ya tiene uno, tráigalo con usted al hospital y podemos hacer una copia para su expediente médico. O puede enviarlo por correo o fax a nuestro equipo de Administración de información de salud (HIM) a:

Salem Health
Edificio B
Atención: HIM
PO Box 14001
Salem, OR 97309

Fax: 503-814-2728


Para preguntas, por favor envíele un correo electrónico a HIMRecordIntegrity@salemhealth.org.

Descarga nuestras guías útiles

Si no tiene una directiva anticipada, puede considerar este un momento oportuno para crear una, antes de que la necesite. Nuestro paquete de explicaciones y libro de trabajo lo ayudarán a iniciar conversaciones y considerar situaciones reales de atención médica que su familia puede enfrentar.

Si no tiene ninguno, ahora es el momento de crearlo, antes de que lo necesite. Haga clic en este enlace si desea descargar el formulario.

Salem Health nunca se negará a brindar tratamiento, tenga o no las voluntades anticipadas. Este formulario simplemente nos ayuda a comprender qué tratamiento desearía o no desearía según sus creencias y valores. El documento nunca tomará el lugar de sus decisiones mientras pueda participar. Además, puede cambiar de opinión (y cambiar este formulario) en cualquier momento, siempre que pueda. Los proveedores de atención médica solo usan este formulario cuando ya no puede hablar por sí mismo. También nos dice a quién le gustaría que nos comuniquemos para ayudar a tomar decisiones por usted, lo que llamamos a un representante de atención médica.

Si tiene una admisión próxima y planificada, se le ofrecerá una copia gratuita de las voluntades anticipadas al momento de su registro.

Si tiene preguntas adicionales, comuníquese con el Departamento de Atención Espiritual de Salem Health al 503-561-5562.