Si tiene síntomas similares a los de la gripe o COVID-19, llámenos al 503-814-0099 antes de visitar cualquiera de nuestras ubicaciones. Más información.
Buscar

Su expediente médico

Salem Health se compromete a mantener y proteger sus registros médicos. Usted tiene derecho a inspeccionar y/o recibir una copia de estos registros, con ciertas excepciones. 

Cómo solicitar una historia clínica

Métodos electrónicos preferidos

  • MyChart (en inglés) 
    Use MyChart para obtener acceso instantáneo a registros médicos, como resultados de laboratorio, imágenes e inmunizaciones. Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo ver sus registros en MyChart, haga clic aquíSi necesita una copia de los registros que no están disponibles en MyChart, aún puede enviar una solicitud electrónica a través de MyChart (haga clic aquí para obtener instrucciones).

  1. Haga clic en el enlace de arriba e ingrese su dirección de correo electrónico.
  2. Recibirás un correo electrónico. Por favor, ábralo y siga el enlace.
  3. Seleccione "Abrir nueva solicitud".
  4. Elija "Tipo de solicitud", es decir, Registros médicos.
  5. Complete todos los campos obligatorios y haga clic en "Enviar solicitud".

 

Para la ubicación de sus registros médicos, ingrese la siguiente información:

  • Nombre de la clínica u hospital: Salem Health
  • Número de teléfono: 503-561-5750
  • Dirección: 890 Oak St SE, Salem, OR 97302


Método manual alternativo

Para solicitar manualmente los registros médicos, haga clic en el formulario correspondiente y envíe una copia firmada a través de cualquiera de los métodos a continuación:

 

Correo electrónico:  MedicalRecords@salemhealth.org 
          Escanee o tome una foto del formulario de autorización firmado y envíenoslo por correo electrónico.  

Correo:  Hospitales y Clínicas de Salem Health
           ATTN: Departamento HIM
           890 Oak St. SE, Salem, OR 97302

Fax:  503-814-2728

 

También puede dejar su solicitud firmada en persona:


Dirección/ubicación
890 Oak St. SE
Salem, OR 97302
Edificio B, segundo piso

Nombre de la oficina
Gestión de la información sanitaria
Registros médicos

Teléfono
503-561-5750

Horas
De lunes a viernes, excepto festivos
De 8 a.m. a 4:30 p.m.

Dirección/ubicación
525 SE Washington St.
Dallas, OR 97338

Nombre de la oficina
Mostrador de Admisión Principal

Teléfono
503-561-5750

Horas
Todos los días, de 7 a.m. a 5 p.m.



Las copias de los registros médicos están disponibles para:

  • Pacientes adultos que acceden a sus propios registros médicos.
  • Padre o tutor legal que accede a los registros de su hijo menor de edad o miembros de su familia.
  • Menores de edad, bajo ciertas circunstancias.
  • Representante de atención médica con prueba de documentación legal.
  • Familiares más cercanos que solicitan registros médicos de un paciente fallecido, con documentación legal.

Recibir sus registros médicos

Por lo general, cumplimos con las solicitudes en un plazo de dos semanas, pero espere hasta 30 días para procesar sus solicitudes.

Solicitudes el mismo día: llame con anticipación para ver si podemos satisfacer su solicitud.

Requisitos:

  • Haga clic aquí para obtener información para los visitantes.
  • Se requiere una identificación con foto para la divulgación de sus registros.
  • No olvide su formulario firmado. Pero si lo hace, tendremos uno en blanco para usted.

Tenga en cuenta: Salem Health puede cobrar una tarifa por proporcionar copias impresas de sus registros médicos.

 

¿Qué registros necesito solicitar?

Antes de solicitar cualquier registro, consulte MyChart para ver si puede acceder a lo que necesita. Si no es así, considere los siguientes tipos de solicitudes:

  • Solicitudes generales: Si está solicitando información para ayudar con la atención continua del paciente o para ver una descripción general de la atención que se ha recibido, marque todas las casillas pertinentes en el formulario de autorización y asegúrese de incluir una fecha o un rango de fechas.

  • Solicite algo específico: Si necesita información específica, marque "otro" y escriba lo que se necesita específicamente en la línea "otro" del formulario de autorización. (Por ejemplo, si se necesita un informe de anestesia, por favor escriba "Informe de Anestesia" en la línea "otros").

Si no está seguro de qué registros solicitar, comuníquese con el departamento de registros médicos al 503-561-5750, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 4:30 p.m. Haremos todo lo posible para ayudarle con su solicitud ayudándole a navegar por MyChart o responder preguntas sobre el formulario de autorización.