Cuando esté bastante bien para ya no necesitar nuestros cuidados, nos aseguraremos de que tenga lo que necesita para ir a casa. Un proveedor de atención médica escribirá las órdenes de alta, instrucciones y las recetas para los medicamentos que necesite. El personal de enfermería le entregará una copia impresa de la información y hablará con usted y con sus seres queridos antes de que se vaya. Le recomendamos que haga todas las preguntas o que plantee todas las inquietudes que tenga en ese momento.
Si vuelve a su casa, un miembro del personal de enfermería de Salem Health puede llamarlo dentro de los primeros días para ver cómo está todo. Estas personas forman un equipo especial que revisa sus medicamentos y las instrucciones del alta con usted, y responde preguntas específicas que surjan después de irse. Comparta sus inquietudes e ideas acerca de cómo podemos mejorar.
El equipo de gestión de cuidados incluye personal de enfermería, trabajadores sociales y asociados entrenados específicamente en coordinación de cuidados y planificación de transición. En Salem Health, hay gestores de cuidados en cada unidad de pacientes hospitalizados, en el departamento de urgencias y en muchas de nuestras clínicas.
Usted o su apoderado para atención médica tienen los siguientes derechos:
Junto con todos los miembros de su equipo tratante en Salem Health, sus gestores de cuidados:
En Salem Health, la planificación de la transición comienza en el momento en que se convierte en paciente. A medida que sus necesidades médicas cambian, los gestores de cuidados trabajan de forma continua para revisar sus necesidades de atención médica y ayudarlo a considerar los servicios que podría necesitar y para los que podría cumplir los requisitos.
Servicios que ofrece su equipo de gestión de cuidados:
Los servicios de planificación de cuidados a corto y largo plazo pueden ser financiados con recursos federales, estatales o de entidades locales o bien, es posible que deba pagar por ellos de forma privada. Su gestor de cuidados puede explicarle las diferencias.
Tipo de cuidados | Necesidades del paciente | Entorno de los cuidados |
En casa/ personal | Ayuda con la higiene, vestirse, comer y arreglo personal | Generalmente servicios privados en la casa del paciente |
Salud domiciliaria | Servicios de enfermería, médico y trabajo social; pueden incluir terapia ocupacional, fisioterapia y fonoaudiología | Casa del paciente |
Paliativos | Ayuda con afecciones crónicas limitantes – pero no listo para cuidados de enfermo terminal | Casa del paciente o centro de atención |
Cuidados de enfermo terminal | Cuidados terminales y enfermedades mortales | Casa, vida asistida, hogar de acogida para adultos o establecimientos de cuidados intermedios |
Hogar de acogida para adultos | Ayuda parcial con la higiene, vestirse, control del comportamiento, etc. | Privado, establecimiento de tipo residencial con no más de cinco residentes |
Comunidad de vida asistida | Ayuda con el cuidado personal y administración de medicamentos pero autovalente | Privado, establecimiento de tipo apartamento con seis o más residentes |
Establecimientos de cuidados residenciales | Cuidados especializados, como cuidados de la memoria, pero no requieren cuidados de enfermería las 24 horas | Pueden tener servicios compartidos y privados |
Establecimiento de cuidados intermedios | Cuidados médicos las 24 horas | Establecimientos de enfermería dentro de un contexto estructurado; por lo general, habitaciones compartidas |
Establecimiento de enfermería especializada | Cuidados de enfermería las 24 horas con terapias especializadas, como terapia ocupacional y fisioterapia | Máximo nivel de cuidados |
Para obtener más información, llame a la oficina principal de gestión de cuidados al 503-814-1808.