Si tiene síntomas similares a los de la gripe o COVID-19, llámenos al 503-814-0099 antes de visitar cualquiera de nuestras ubicaciones. Más información.
Buscar

Cómo llamar al personal de enfermería

Es posible que una vez que se instale en su habitación en el Hospital de Salem o en el Hospital de West Valley, se sienta incómodo, especialmente después de un procedimiento. Haremos lo posible por ayudarle.

Botón para llamar

El personal de enfermería lo visitará cada hora durante el día y cada dos horas durante la noche. Esto es lo que se llama “rondas”. Si necesita ayuda entre las rondas, pulse el botón que se encuentra en el riel de la cama. Un miembro del personal irá a su habituación o le hablará a través del citófono.

El jefe de enfermería de la unidad lo visitará todos los días para asegurarse de que todo esté bien y para responder a sus preguntas.

El equipo compuesto por personal de enfermería registrado, asistentes de enfermería certificados y auxiliares de enfermería está disponible para atenderle a toda hora durante el día y la noche. Ellos evaluarán sus necesidades y su atención e implementarán planes para estar seguros de que mejore y pueda ser dado de alta de forma segura.

Control del dolor

Queremos prevenir y/o reducir el dolor que sienta. Si informa al personal de enfermería que tiene dolor, se le pedirá que lo valore en una escala del 1 al 10. Esta clasificación nos ayuda a definir el tratamiento.

Medicamentos para su curación

Durante su hospitalización, todos los medicamentos le serán proporcionados por el personal de enfermería. El personal de enfermería y de farmacia está disponible para responder sus preguntas.

Temperatura de la habitación

Todas las habitaciones tienen su propio control de temperatura. Para su comodidad, hable con el personal de enfermería si quiere que ajusten la temperatura.

Prevención de caídas

Su seguridad nos interesa. Es posible que se sienta más débil o más cansado debido a su dolencia o a un procedimiento. Esto es normal y no debe sentir vergüenza. Por su seguridad:

  • Pregunte al personal de enfermería si puede levantarse solo.  Si el personal de enfermería le indica que no se levante sin ayuda, llame si necesita levantarse por cualquier motivo incluso para ir al baño.

  • No se esfuerce por alcanzar un objeto que ha caído al piso.

  • Informe al equipo que lo atiende si se derrama algún líquido en el suelo.

  • Use los pasamanos para sostenerse.

  • Levántese lentamente de la cama o de la silla para evitar que se maree.

  • Use calzado antideslizante. El personal de enfermería puede proporcionarle calcetines antideslizantes.

  • Use su andadera, bastón o silla de ruedas si lo tiene.