Planificación anticipada de la atención
Directivas anticipadas
Como paciente de Salem Health Hospitals & Clinics, usted tiene el derecho legal de completar una directiva anticipada. Respetamos su derecho a completar una directiva anticipada y a examinar y revisar su directiva anticipada mientras esté bajo atención o a través de su médico de atención primaria.
La Directiva Anticipada de Oregon es un documento legal en el que usted indica a quién le gustaría que tomara sus decisiones de atención médica si no puede tomarlas por sí mismo. Además, en el documento se le pide que indique sus objetivos de atención médica, preferencias e instrucciones para situaciones específicas, para que el equipo y los responsables de la toma de decisiones estén conscientes de sus deseos.
La persona que usted elija se le conoce como su representante de atención médica; se le otorga autoridad temporal para tomar decisiones de atención médica en su nombre solo si los proveedores determinan que usted es incapaz de tomar decisiones de atención médica por sí mismo. Las decisiones de su representante de atención médica deben ser coherentes con sus deseos, valores y metas.
Si necesita ayuda para completar o actualizar una directiva anticipada durante su estadía en el hospital, nuestro personal se encargará de brindarle asistencia.
Es muy importante tener una copia de su Directiva Anticipada de Oregon en su registro médico. Por favor, envíe por correo electrónico, correo postal o fax una copia de su Directiva Anticipada de Oregon a:
Hospitales y Clínicas de Salem Health
ATTN: Departamento HIM
890 Oak St. SE, Salem, OR 97302
Correo electrónico: MedicalRecords@salemhealth.org
Fax: 503-814-2728
El documento de instrucciones anticipadas se cargará en su registro médico electrónico y estará disponible para la mayoría de sus proveedores de atención médica y hospitales en el área. También puede cargar una copia a través de su cuenta de MyChart.
Si no tiene una directiva anticipada, puede considerar esta oportunidad para crear una antes de que la necesite. Nuestro paquete de explicaciones y libro de ejercicios le ayudarán a iniciar conversaciones y a considerar situaciones reales de atención médica a las que puede enfrentarse su familia.
Salem Health nunca se negará a proporcionar tratamiento, ya sea que tenga una directiva anticipada o no. Este formulario simplemente nos ayuda a entender qué tratamiento querría o no en función de sus creencias y valores. El documento nunca tomará el lugar de sus decisiones mientras pueda participar. Además, puede cambiar de opinión (y este formulario) en cualquier momento siempre que pueda. Los proveedores de atención médica solo usan este formulario cuando usted ya no puede hablar por sí mismo. También nos indica a quién llamemos para que ayude a tomar decisiones por usted, tal persona la llamamos representante de atención médica.
Si tiene una admisión próxima y planificada, se le ofrecerá una copia gratuita de una directiva anticipada en el momento de su registro.
Recursos útiles
Descripción del estado del código
Este enlace de video de Salem Health proporciona más información sobre algo que el hospital llama "estado del código" o cómo debe responder su equipo de atención si su corazón se detiene o usted deja de respirar inesperadamente. Proporciona información específica sobre la reanimación cardiopulmonar y un respirador.
POLST de Oregón
Lo que los pacientes y sus sustitutos necesitan saber.
El Proyecto de la Conversación
Este sitio web ofrece herramientas, orientación y recursos sobre cómo comenzar la conversación sobre el cuidado hasta el final de la vida con sus seres queridos.
Este sitio web ofrece herramientas, recursos y orientación para ayudar a los adultos a comprender la planificación anticipada de la atención.
Cinco deseos
Una organización de Instrucciones Anticipadas que también aborda los deseos de cuidado espiritual, emocional y personal de una manera clara y fácil de entender.
Instituto Nacional sobre el Envejecimiento - Planificación anticipada de la atención
Ofrece videos, folletos gratuitos, herramientas y orientación para comprender la planificación anticipada de la atención y las directivas de atención médica.